وبلاگ جامع آموزش زبان اسپانیایی
در این وبلاگ شما زبان اسپانیایی را خواهید آموخت
۱۶. رنگها: :Los colores Rojo سرخ،قرمز آبی Azul زرد Amarillo سبز Verde نارنجی Anaranjado/Naranja صورتی Rosado بنفش Violeta سفید Blanco سیاه،مشکی Negro طلایی Dorado نقره ای Plateado آبی آسمانی Celeste ارغوانی Morado کرم Crema طوسی،خاکستری Cenizo/Griz سبزه Moreno گندمی Trigueno بور،بلِـُنــد Rubio قهوه ای Marrón/Pardo قهوه ای سوخته Café بلوطی Castaño روشن Claro تیره Oscuro سبز روشن Verde claro آبی تیره Azul oscuro آبی فیروزه ای Turquesa شامپاینی،بژ Beige خال خالی Dotado گلدار Estampado راه راه Rayado ساده Simple چهار خانه A cuadro ۱۵.دسر: :Postre بستنی Helado ژله Jaletina کیک Tortilla,Pastel بیسکویت Galleta پای سیب Torta de manzana خامه Crema شکر Azúcar شکلات Chocolate آب نبات Caramelo کرم کارامل Flan سبزیجات: :Las verduras Zanahoria هویج Champiñón قارچ Berenjena بادمجان Maíz ذرت Frijoles لوبیا Habas باقلا Lenteja عدس Judía verde لوبیای سبز Garbanzo نخود Guisantes نخود فرنگی Patata, papa سیب زمینی Ajo سیر Cebolla پیاز Alcachofa کنگر Apio کرفس Aceituna زیتون Tomate گوجه فرنگی Coliflor گل کلم Calabacín کــدو حلوایی Lechuga کاهو Comino زیره Pimiento rojo فلفل قرمز Pimiento dulce فلفل دلمه Menta نعناغ Perejil جعفری Rábano تربچه Puerro تره ۱۴. نوشیدنی ها: آب Agua آب معدنی Agua mineral چای Té قهوه Café نسکافه Nescafé لیموناد Limonada آب میوه،عصاره Jugo,zumo شیر Leche نوشابه Gaseosa شیر کاکائو Chocolate caliente آب سیب Jugo de manzana Jugo de naranja آب پرتقال jugo de zanahoria آب هویج Café con leche شیر قهوه Cerveza آبجو Vino شراب Café helado کافه گلاسه میوه ها: :Las frutas سیب Manzana پرتقال Naranja نارنگی Mandarina لیمو Limón گلابی Pera به Membrillo گریپ فروت Pomelo,toronja ترنج Cidra خیار Pepino گیلاس Cereza زردآلو Albaricoque آلو Ciruela هلو Melocotón شلیل Nectarina انجیر Higo خرما Dátil هندوانه Sandía خربزه Melón طالبی Cantalupo موز Plátano نارگیل Coco آناناس Piña انگور Uvas آوکادو(نوعی گلابی) Aguacate انار Granada توت فرنگی fresa تمشک Frambuesa توت Mora شاه توت Zarzamora کیوی kiwi گردو Nuez بادام Almendra پسته Pistacho بادام هندی Anacardo بادام زمینی Cacahuete ۱. اسامی مذکر: : Nombres masculinos الف - اسامی ای که به o ختم می شوند مذکر می باشند. مانند : El baño حمام،دستشویی مترو،متر El metro El apellido فامیلی،نام خانوادگی استثناء: در مورد اسم مذکر و مونث در زبان اسپانیایی استثنائات زیادی وجود دارد. در این بخش نیز استثنائاتی داریم که با وجود اینکه به "o" ختم می شوند، مونث می باشند.مانند: دست La mano La foto عکس La moto موتور La radio رادیو علاوه بر اینها ممکن است استثنائات دیگری نیز وجود داشته باشد. ب- اسامی ای که به ma ختم می شوند مذکر می باشند.مانند: El problema مسئله،مشکل El programa برنامه زبان(گفتاری) El idioma استثناء: La pluma پر،قلم La cama تخت خواب La firma امضاء ج- اسامی ای که به یک حرف بی صدا ختم می شوند مذکر می باشند. El pez ماهی El pan نان El valor ارزش El profesor معلم استثناء: La luz نور،چراغ La miel عسل La sal نمک La flor گل د- در مورد روزهای هفته و ماه و سال و طبیعت از حرف تعریف مذکر استفاده می کنیم. El miércoles چهارشنبه El domingo یکشنبه El mayo ماه مه میلادی El agosto ماه اوت میلادی El mes (ماه (سی روز El rin رودخانه) راین) ۲. اسامی مونث : : Nombres femeninos الف - اسامی ای که به a ختم می شوند مونث می باشند. مانند: La muchacha دختر بچه La perla مروارید La vía راه،مسیر La clara سفیده تخم مرغ استثناء: El día روز El agua آب El aula کلاس درس ب- اسامی ای که به ción-sión-ión ختم می شوند مونث می باشند،مانند: La lección درس La visión دید La cansión ترانه استثناء: El avión هواپیما ج - اسامی ای که به dad-tad-tud ختم می شوند مونث می باشند،مانند : شهر La ciudad La facultad دانشکده La bondad نیکی La virtud تقوی،فضیلت د - اسامی ای که به umbre ختم می شوند نیز مونث می باشند،مانند : La podredumbre فساد La costumbre رسم،سنت La muchedumbre شلوغی،ازدیاد جمعیت * اسامی ای که به e ختم می شوند ممکن است مذکر یا مونث باشند و باید آنها را بر اساس تکرارحفظ کرد،مانند : El padre پدر La madre مادر El coche ماشین La corte دادگاه برای جمع بستن اسمها در زبان اسپانیایی به شیوه زیر عمل می کنیم: ۱. برای اسامی ای که به یک حرف صدادار ختم می شوند یک s به آخر آن اضافه می کنیم. مانند: El libro کتاب Los libros کتابها El hombre مرد Los hombre مردها La mesa میز Las mesas میزها ۲. برای اسامی ای که به یک حرف بی صدا ختم می شوند یک es به آخر آن اضافه می کنیم. El profesor معلم Los profesores معلم ها La flor گل Las flores گلها El pez ماهی *Los peces ماهیها * در زبان اسپانیایی ترکیبات ze و zi نداریم. بنابراین هروقت به چنین ترکیباتی برخوردیم به جای آنها از ce و zi استفاده می کنیم . اول،اولین Primero دوم،دومین Segundo سوم،سومین Tercero چهارم،چهارمین Cuarto پنجم،پنجمین Quinto ششم،ششمین Sexto هفتم،هفتمین Séptimo هشتم،هشتمین Octavo نهم،نهمین Noveno دهم،دهمین Décimo یازدهم،یازدهمین Undécimo دوازدهم،دوازدهمین Duodécimo سیزدهم،سیزدهمین Décimotercero چهاردهم،چهاردهمین Décimocuarto پانزدهم،پانزدهمین Décimoquinto شانزدهم،شانزدهم Décimosexto هفدهم،هفدهمین Decimoséptimo هجدهم،هجدهمین Décimoctavo نوزدهم،نوزدهمین Décimonoveno بیستم،بیستمین Vigésimo بیست و یکم، بیست و یکمین Vigésimo primero سی ام،سی امین Trigésimo چهلم،چهلمین Cuadragésimo پنجاهم،پنجاهمین Quincuagésimo شصتم،شصتمین Sexagésimo هفتادم،هفتادمین Septuagésimo هشتادم،هشتادمین Octogésimo نودم،نودمین Nonagésimo صدم،صدمین Centésimo نکته : در زبان اسپانیایی برای اسامی مذکر از عدد ترتیبی مذکر و برای اسامی مونث از عدد ترتیبی مونث استفاده می کنیم. بدین ترتیب که برای اسامی مونث o به a تبدیل می شود. نکته : برای اعداد ترتیبی مذکر اول و سوم باید o را از آخر آن عدد حذف کنیم. چند مثال : : Unos ejemplos اولین مرد Primer hombre اولین زن Primera mujer دومین بخش Segunda parte طبقه سوم Tercer piso بخش سوم Tercera parte چهارمین ماشین Cuarto coche بیستمین میز Vigésima mesa ۱۰. اعداد (۱۰۱-۱۰۰۰۰۰۰) Ciento uno ۱۰۱ Ciento dos ۱۰۲ Ciento tres ۱۰۳ Ciento diez ۱۱۰ Ciento once ۱۱۱ Ciento veinte ۱۲۰ Ciento veintiuno ۱۲۱ Ciento treinta ۱۳۰ Doscientos ۲۰۰ Trescientos ۳۰۰ Cuatrocientos ۴۰۰ Quinientos ۵۰۰ Seiscientos ۶۰۰ Setecientos ۷۰۰ Ochocientos ۸۰۰ Novecientos ۹۰۰ Mil ۱۰۰۰ Mil dos ۲۰۰۰ Mil cien ۱۱۰۰ Mil novecientos setenta y seis ۱۹۷۶ Dos mil ۲۰۰۰ Dos mil seis ۲۰۰۶ Tres mil ۳۰۰۰ یک میلیون Un millón دو میلیون Dos millones میلیارد Mil millones بیلیارد Billones ۹. گــرامر(فـعل بودن): در زبان اسپانیایی دو نوع فعل بودن داریم: ۱- : Serکه برای موقعیت ها و حالات پایدار به کار می رود. ۲- : Estarکه برای موقعیت ها و حالات ناپایدار به کار می رود. ۱- صرف فعل : Ser جمع مفرد Somos Soy Sois Eres Son Es ۲- صرف فعل : Estar مفرد جمع Estamos Estoy Estáis Estás Están Está نکته۱: صرف فعل ser و estarدر زبان اسپانیایی بی قاعده می باشند. نکته۲: برای ضمایر مودبانه vd.)و (vds.از فعل سوم شخص استفاده می کنیم. چند مثال(Ser): Unos ejemplos: من لوئیس هستم. Yo soy Luis. Yo soy alto. من بلند هستم. Tú eres francés. تو فرانسوی هستی. Tú eres linda. تو زیبا هستی. Él es bueno. او(مذکر) خوب است. Ella es fea.او (مونث) زشت است. Vd. es amable.شما (محترمانه) مهربان هستید. Nosotros somos estudiantes.ما (مذکر) دانشجو هستیم. Nosotras somos alemanes.ما (مونث) آلمانی هستیم. Vosotros sois simpáticos.شما (مذکر) باحال هستید. Vosotras sois cortas.شما (مونث) کوتاه هستید. Ellos son malos.آنها (مذکر) بدهستند. Ellas son duras.آنها (مونث) خشن هستند. Vds. son morenos.شماها (محترمانه) سبزه هستید. چند مثال(Estar): Unos ejemplos: Yo estoy muy bien.من حالم خیلی خوب است. Yo estoy enfadada.من عصبانی هستم. Tú estás malo.تو حالت بد است. Tú estás en Irán.تو در ایران هستی. Él está feliz.او (مذکر) خوشحال است. Ella está enferma.او (مونث) مریض است. Vd. está en la casa.شما (محترمانه) در خانه هستید. Nosotros estamos sentados.ما (مذکر) نشسته ایم. Nosotras estamos en Tehrán.ما (مونث) در تهران هستیم. Vosotros estáis dormidos.شما (مذکر) خواب هستید. Vosotras estáis en la universidad.شما (مونث) در دانشگاه هستید. Ellos están tristes.آنها (مذکر) غمگین هستند. Ellas están en la estación.آنها (مونث) در ایستگاه هستند. Vds. están mirando.شما ها (محترمانه) در حال نگاه کردن هستید. نکته۱: درمورد موقعیت های جغرافیایی همواره از فعل estar استفاده می کنیم. مانند ایران در آسیا است. Irán está en Asia. El Rin está en Alemania. (رود) راین در آلمان است. Madrid está en España. مادرید در اسپانیا است. نکته۲: درمورد ضمایر مذکر و مونث اگر تمامی افراد مذکر بودند از ضمیر جمع مذکر و اگر تمامی مونث بودند از ضمیر جمع مونث و اگر تعدادی مذکر و تعدادی مونث بودند از ضمیر جمع مونث استفاده می نماییم. مانند: .Mario y maría son hermanos. Ellos se aman mucho ماریو و ماریا خواهر و برادر هستند. آنها یکدیگر را خیلی دوست دارند. ۸. اعــداد: :Los números یک Uno دو Dos سه Tres چهار Cuatro پنج Cinco شش Seis هفت Siete هشت Ocho نه Nueve ده Diez یازده Once دوازده Doce سیزده Trece چهارده Catorce پانزده Quince شانزده Dieciséis هفده Diecisiete هجده Dieciocho نوزده Diecinueve بیست Veinte بیست و یک Veintiún/Veintiuno بیست و دو Veintidós بیست و سه Veintitres بیست و چهار Veinticuatro بیست و پنج Veinticinco بیست و شش Veintiséis بیست و هفت Veintisiete بیست و هشت Veintiocho بیست و نه Veintinueve سی Treinta سی و یک Treinta y uno سی و دو Treinta y dos چهل Cuarenta چهل و سه Cuarenta y tres پنجاه Cincuenta شصت Sesenta هفتاد Setenta هشتاد Ochenta نود Noventa صد Cien ۷.گرامــر(حرف تعریف)ٍ :El artículo حرف تعریف که که جنسیت و مفرد و جمع بودن را مشخص می کند،همواره قبل از اسم می آید. در فارسی معادل این کلمه وجود ندارد و معادل آن در زبان انگلیسی (The) می باشد. ۱. حرف تعیین معین: برای بیان اسامی معرفه یا شناخته شده به کار می رود و بر چهار نوع می باشد: جمع مونث جمع مذکر مفرد مونث مفرد مذکر Unas Unos Una Un ۲. حرف تعریف نامعین: برای بیان اسامی نکره یا شناخته نشده به کار می رود و بر چهار نوع می باشد: جمع مونث جمع مذکر مفرد مونث مفرد مذکر Las Los La El مثال ها: :Ejemplos پسرها Los chicos پسر El chico La chica دختر Las chicas دخترها El coche ماشین Los coches ماشین ها La noche شب Las noches شب ها Un año یک سال Unos años چند سال Una caja یک جعبه Unas cajas چند جعبه Un pasaporte یک گذرنامه Unos pasaportes چند گذرنامه Una llave یک کلید Unas llaves چند کلید ۶.خانواده و فامیل :Familia y pariente پدر/ مادر Padre / Madre پسر / دختر Hijo/ Hija Abuelo/Abuela پدربزرگ/مادربزرگ Hermano/Hermana برادر/خواهر شوهر/همسر Marido/esposo همسر Esposa Tío عمو-دایی-شوهرخاله-شوهرعمه Tía خاله-عمه-زن دایی-زن عمو Primo پسرخاله - پسرعمو- پسردایی - پسرعمه Prima دخترخاله - دخترعمو- دختردایی - دخترعمه Sobrino/Sobrina برادرزاده نوه Nieto/Nieta پدرزن-پدرشوهر Suegro Suegra مادرزن-مادرشوهر داماد Yerno عروس Nuera برادرزن-برادرشوهر-باجناق Cuñado خواهرزن-خواهرشوهر-جاری Cuañada مرد Hombre زن Mujer مامان/بابا Mamá/Papá مجرد Soltetro/Soltera بیوه Viudo/Viuda متهل Casado/Casada پدر و مادر Padres * در زبان اسپانیایی برای اسامی مذکر o و برای اسامی مونث از a استفاده می کنیم. بنابراین در متن اگر برای یک اسم فارسی دو کلمه اسپانیایی نوشته ام برای آن است که برای مذکر از o و برای مونث از a استفاده کنیم. Las palabras de primaera lección: :۵.لغات درس اول اول primer/primera درس Lección آیا شما اسپانیایی صحبت می کنید؟ ?Habla usted español¿ اسم شما چیست؟ ?Cómo se llama usted¿ اسم من ... است ... Me llamo شما اهل کجا هستید؟ ?De dónde es usted¿ من اهل ... هستم ... Yo soy de خیلی خوشوقتم! !Mucho gusto¡ خیلی خوبم Bastante bien شما درکجا زندگی می کنید؟ ?En dónde vive usted¿ در ... زندگی می کنم ... Vivo en خیابان ِ La calle در En و Y همدیگر را می بینیم Nos vemos شما چطور؟ ?Y usted¿ البته Por supuesto ببخشید Discúlpeme صحبت کردن Hablar زندگی کردن Vivir Primera lección ¿Habla *vd. español? !Hola¡- -¡Hola! ¿Cómo está vd.? -bastante bien,gracias.¿y vd.? -Bien,gracias. -Discúlpeme,¿Habla vd. español? -Sí,Por supuesto. -¿De dónde es vd.? -Yo soy de españa.¿Y vd.? -Yo soy Iraní.¿Cómo se llama vd.? -Me llamo María.¿Y vd.? -Me llamo Ali.¡Mucho gusto! -¡Mucho gusto! -¿En dónde vive vd.? -Vivo en madrid, en la calle de serrano. -¿Y vd.? -Vivo en Tehrán. -Nos vemos. -Hasta luego. * در زبان اسپانیایی usted به صورت .vd و ustedes به صورت .vds نیز به حالت مخفف نوشته می شوند. ۰۴ضمایر فاعلی : Pronombres subjetivos: Nosotros/nosotrasما(مذکر)- ما(مونث) Yo من Vosotros/vos شما(مذکر)- شما (مونث) Tú تو Ellos آنها(مذکر) Él او(مذکر) Ellas آنها(مونث) Ella او(مونث) Ustedesشماها(مودبانه) Ustedشما(مودبانه) * درزبان اسپانیایی هم مانند زبان فارسی ضمیر دوم شخص مفرد محترمانه داریم که در حالت مفردusted و در حالت جمع ustedesمی باشد. صفت اشاره : Adjetivos demostrativos: آن(دور) آن(متوسط) این Aquél Ése Éste مفرد مذکر Aquélla Ésa Ésta مفرد مونث Aquéllos Ésos Éstos جمع مذکر Aquéllas Ésas Éstas جمع مونث Aquello Eso Esto مفرد خنثی * در زبان اسپانیایی صفات اشاره بسیاری وجود دارند که باید آنها را بنا به جنسیت و فاصله یاد گرفت. 













